20 ноября в 19:30 в Порядке слов переводчица Карина Папп, редакторка Мария Бикбулатова и редакторка и издательница Александра Шадринапредставят книгу Крис Краус I love Dick, вышедшую в издательстве No Kidding Press
Книга Крис Краус I love Dick — культовый феминистский роман, впервые переведенный на русский язык. Жена известного интеллектуала, Крис, как и тысячи художниц и авторок, оказывается вытесненной маскулинной гегемонией в немоту и невидимость. Случается так, что она неожиданно и страстно влюбляется в классического представителя этой гегемонной культуры, при этом эротический заряд любви действует эмансипаторно и высвобождает письмо. С такими противоречивыми процессами мы имеем здесь дело. Мужчина-объект? Мужчина-муза? Желание женщины, проговоренное через критический анализ искусства, через чтение, через ландшафт.