Обсуждение рассказа Эмброуза Бирса "Дорога в лунном свете" / Discussion of the short story "The Moonlit Road" by Ambrose Bierce
Английский литературный клуб – это бесплатный клуб для любителей английского языка и литературы. Каждую неделю мы читаем рассказ англоязычного писателя – классика или современника, – а в среду вечером встречаемся и обсуждаем прочитанное.
Наш следующий рассказ – "Дорога в лунном свете" ("Лунная дорога")
— это готический рассказ в жанре ужасов, написанный солдатом Гражданской войны в США, остроумцем и писателем Эмброузом Бирсом. Впервые он появился в выпуске журнала Cosmopolitan за 1907 год, иллюстрированном Чарльзом Б. Фоллсом.
Бирс считался одним из самых влиятельных журналистов в Соединенных Штатах и пионером реалистической литературы. За его произведения в жанре ужасов литературные критики Америки ставили его в один ряд с Эдгаром Алланом По и Говардом Лавкрафтом.
Джоэл Хетмен, состоятельный плантатор, неожиданно вернулся домой и обнаружил варварски убитую на пороге своей комнаты жену. Никаких следов убийцы найдено не было. Девятнадцатилетний сын бросил университет и приехал поддержать отца...
Интересный факт: Существует похожий рассказ Рюносукэ Акутагавы "В роще", в котором рассказывается об убийстве самурая. Акира Куросава использовал эту историю в качестве основы для сюжета своего знаменитого фильма "Расемон".
Если вы хотите принять участие в дискуссии, прочитайте рассказ заранее. Также желающие могут сыграть в словесную игру "Шляпа".
Язык встречи – английский. Начало – в 18.45.
English Literature Club is a free club for amateurs of English language and literature. Every week we read a short story by classic or contemporary writer written in English, and on Wednesday evening we meet and discuss it.
"The Moonlit Road" is a gothic horror short story by Ambrose Bierce. It first appeared in a 1907 issue of Cosmopolitan magazine, illustrated by Charles B. Falls.
A prolific and versatile writer, Bierce was regarded as one of the most influential journalists in the United States and as a pioneering writer of realist fiction. For his horror writing an American book critic Michael Didra ranked him alongside Edgar Allan Poe and H.P. Lovecraft.
Joel Hetman, a wealthy planter, unexpectedly returned home and found his wife barbarously murdered on the threshold of his room. No trace of the killer was found. The nineteen-year-old son dropped out of university and came to support his father...
Interesting fact: There is a similar story "In a Grove", by Ryūnosuke Akutagawa in which the murder of a samurai is recounted by multiple witnesses. Akira Kurosawa used this story as the basis for the plot of his famous film Rashōmon.
If you wish to participate in the discussion, read the story beforehand.
Also, you can play the vocabulary game "Hat".
The language of the meeting is English. The discussion starts at 18.45.