Уважаемые, друзья, наш сайт Зовем.ру переходит на новую систему, мы старались сделать еще более красивый и удобный дизайн для Вас. Если Вы найдете какие-то функциональные недочеты и другие ошибки, сообщите об этом нам на почту event@zovem.ru.

Авторизоваться через соц. сети

Встреч с известным переводчиком польской прозы и драматургии Юрием Чайниковым Встреч с известным переводчиком польской прозы и драматургии Юрием Чайниковым

Архив. Мы больше не анонсируем данное мероприятие. Возможно информация полностью устарела. Что там дальше мы не знаем.

Зовём на литературные встречи

Когда?

с 24 марта 2017

Город

Москва

Где?

Польский культурный центр. ул. Климашкина, д. 4. Вход с Б. Тишинского пер.

Метро

Белорусская, Краснопресненская, Баррикадная

Организатор:

Admin Administrator

Сайт:

kulturapolshi.ru

Контакты:

Телефон отдела программ ПКЦ: +7 (495) 231-1602

Условия участия:

Вход по предварительной регистрации по тел. (495) 231 16 02 или по email:moskwa@instytutpolski.org.

24 марта, в 19.00 приглашаем на встречу с известным переводчиком польской прозы и драматургии Юрием Чайниковым.

Встреча с Юрием Чайниковым – это еще один повод поговорить не только о мастерстве переводчика, но и о Польше, о том, что происходит сегодня в польской литературе и общественной мысли.

На счету Юрия Чайникова переводы Гомбровича, Виткевича, Вишневского, Мрожека, Ожешко, Денеля, Ружевича, Милоша, Бальцеровича и многих других авторов.

Как видит переводчик актуальный польский литературный процесс? Какие вопросы больше всего волнуют сегодня писателей? Что и почему востребовано читателями и издательствами? Наконец, как переводить современный польской литературный язык?

Обо всем этом мы будем говорить на встрече с Юрием Викторовичем.

Модератор: переводчик, доктор гуманитарных наук Анастасия Векшина.

Ещё на эту тему: