В Литературном клубе «Мир внутри слова» 29 мая в 18.30 состоится вечер известного переводчика Владимира Микушевича.
Тема встречи – творчество Эдуарда Фридриха Мёрике.
Книга Мёрике, которую в настоящее время переводит Владимир Микушевич, называется "Старый башенный петух" („Der alte Turmhahn“). Она посвящена праздникам и будням пасторского дома, таинственным существам, населяющим леса и горы, а также переживаниям художника, обделённого и обиженного жизнью, но не переставшего её любить. Стих Мёрике отличается редкой музыкальностью.
Ведущая творческой встречи: профессор РГГУ, писатель Елена Зейферт