Лекция "Самуил Маршак и Всеволод Рождественский, или Перевод на русский" курса "Советская поэзия"
Всеволод Александрович Рождественский (1895 – 1977) и Самуил Яковлевич Маршак (1887 – 1964) и – поэты схожей судьбы и близкой творческой эволюции:
- воспитанные в традиции поэзии Серебряного века,
- начавшие печататься ещё до революции,
- профессиональные переводчики высокого класса,
- хранители традиций русского языка,
- они представляли советскую поэзию в её классическом варианте.
Оба были тонкими лириками, искренне любящими поэзию. Что их роднило и что противопоставляло? Об этом – в лекции 29 октября.
Лектор: Сперантов Владимир Владимирович, методист ЦПМ (центра педагогического мастерства), учитель литературы высшей категории, заместитель председателя региональной предметной комиссии Всероссийской олимпиады по литературе.