В рамках Международной Ярмарки интеллектуальной литературы Non/Fictio№13 БИБЛИОТЕКА ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ имени М.И.РУДОМИНО ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЦЕНТР КНИГИ РУДОМИНО» ПРИГЛАШАЮТ НА ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР «РУДОМИНО» - КАЛЕЙДОСКОП
Представляем книги 2011 года
Филип МакДона. «Песня, которую пела иволга»
Собрание стихотворений Посла Ирландии в России.
На английском и русском языках.
«Итальянская новелла. ХХI век. Начало»
Составитель Элиза Бальони (Италия).
Переводы участников семинара под руководством Евгения Солоновича.
«Огни в океане»
Переводы с испанского и португальского Анатолия Гелескула.
Антология поэтических переводов.
«Испанские мотивы в русской поэзии XX века»
От Бальмонта до наших дней.
Афанасий Фет. «Лишь у тебя, поэт, крылатый слова звук…»
На русском языке и в переводах на испанский Хоакина Торкемады Санчеса.
«Перед всемирной красотою…».
Жемчужины европейской поэзии в переводах Афанасия Фета
На русском и иностранных языках.
Джон Китс. «Сильны любовь и слава смертных дней…»
Письма в переводе А. Ливерганта и стихи в переводах русских поэтов.
«Андрей Синявский – Абрам Терц: облик, образ, маска»
«Прогулки с Андреем Синявским»
Материалы Международных конференций.
Николай Анастасьев. «Зазеркалье. Книга об Америке и ее литературе»
«Словенская новелла ХХ века в переводах Майи Рыжовой»
Книга выходит в серии «Мастера художественного перевода».
К юбилею М.И. Рыжовой.
Иоанн Павел II. «Постижение любви»
Сборник статей, эссе, стихотворений.