Мультипликация уже давно является серьезным и уважаемым киножанром — не даром анимационным фильмам вручается премия «Оскар» наряду со снятыми на кинопленку. При поддержке Французского института зрителям, пришедшим в Эрарту, покажут работы французских аниматоров.
Очередной блок программы — современная французская анимация, мультипликационные фильмы, снятые в период с 2000 по 2010 год. Среди них «La Queue de la souris» («Мышиный хвостик») Бенжамина Рене про крошечную находчивую мышку, получивший приз зрительских симпатий на кинофестивале «Anima» и приз «Cartoon d'or» «За лучшую европейскую анимацию» и российскую «Пластилиновую ворону» «За юмор». В фильме «Born to be alive» («Рожден, чтобы жить») Димитрия Коэн-Тануги, Сильвера Бастьена и Мари Вероевен забавный кот с огромной головой, решив, что его никто не принимает и не любит, собирается покончить с жизнью, но даже с этим ему не везет. А «Merveillleusement gris» («Удивительно серый») Жоффруа Барбель-Массена начинается тем, что премилая старушка получает следующую записку: «Мадам, с прискорбием сообщаю вам о смерти вашей любимой собачки Тити. Я только что нашел её в миске моего бультерьера, скажем, в истощённом состоянии».