17 сентября в «Порядке слов» пройдет презентация книги Алексея Порвина «Стихотворения», (М., Новое Литературное Обозрение, 2011).
Участвуют: Валерий Шубинский, Николай Кононов.
Валерий Шубинский о стихах Порвина: «Если мое предположение верно и перед нами — поэт уже следующего эона, так же связанного с нашим, как мы — с Серебряным веком, а тот — с Золотым, то вот он, редкий пример той правильной преемственности между большими эпохами, которая в русской поэзии была так дефицитна».
Алексей Порвин – поэт, переводчик с английского, немецкого и французского, также переводит русскую поэзию на английский. Живет в Санкт-Петербурге. Первая стихотворная книга «Темнота бела» вышла в серии «Поколение» книжного проекта журнала «Воздух» в 2009 году. Уже в ней был нащупан крайне своеобразный синтез классики и авангарда, силлаботоники и верлибра, русской поэтической традиции и иноязычной. В новой книге этот синтез обретает программные черты органической поэтики.