17 января в 18.00 в Порядке слов состоится презентация книги Адольфа Тренеделенбурга «Элементы логики Аристотеля» (Канон+, 2017).
Работа Адольфа Тренделенбурга, видного представителя постгегелевского периода университетской философии Германии XIX в., представляет собой комментированное собрание фрагментов логических сочинений Аристотеля. Заданный Тренделенбургом новый стандарт интерпретации логики древнегреческого мыслителя позволил использовать книгу в качестве учебника по философии в прусских гимназиях на протяжении многих десятилетий. Примеры из классических текстов по истории науки и внимание к философской терминологии делают ее актуальной и для современного читателя, углубленно изучающего логику, античную философию, классическую филологию или интересующегося историей образования.
В основу издания положен перевод русского философа Б.А. Фохта, осуществленный в 1930-х г. Вступительная статья проясняет идейный и социальный контекст преподавания философии в немецкой школе XIX в. и обстоятельства перевода этой книги на русский язык.
В презентации книги примут участие: автор вступительной статьи и комментариев - М.Р.Демин (НИУ ВШЭ –Санкт-Петербург), эксперты в области логики и философии - Я. А. Слинин (СПбГУ), Е. Н. Лисанюк (СПбГУ) и классической филологии - А. Л. Верлинский (СПбГУ).