Ибероамериканский культурный центр
Буэнос‑Айрес на страницах «Иностранной литературы»: впервые на русском — новые голоса Аргентины!
Журнал «ИЛ» представляет специальный номер цикла «Литературные столицы мира», посвящённый Буэнос‑Айресу. Культуролог Юлия Ларикова выступает в роли гида по литературному ландшафту аргентинской столицы.
Апрельский выпуск — это шанс познакомиться с аргентинской литературой, многие авторы которой впервые печатаются на русском языке. В номере собраны произведения, раскрывающие страну с разных сторон:
- классика и современность: от Борхеса до Марианы Энрикес (в виде комикса Лукаса Нине);
- проза, поэзия и публицистика, объединённые пафосом национальной самобытности;
- взгляд на «городское дно» Буэнос‑Айреса: очерк «Люмпен» Хуана Хосе Себрели, стихи Вашингтона Кукурто, поэма «Трупы» Нестора Перлонгера.
Буэнос‑Айрес предстаёт перед читателем во всей своей пестроте: от философской глубины до мистической атмосферы и острой социальной проблематики.
Не пропустите презентацию номера — погрузитесь в атмосферу города, где «танго — самый преданный друг» («Память милонги» Хорхе Асиса).