«Сказки народов Африки» сборник, составленный доцентом кафедры классической филологии Санкт-Петербургского государственного университета Гаяной Галустовной Анпетковой-Шаровой.
После окончания ЛГУ по кафедре классической филологии Г. Г. Анпеткова-Шарова с 1952 г. и до последних дней своей жизни преподавала на этой же кафедре. Среди ее учеников были студенты из разных стран, в том числе, начиная с 1962 г., и из Африки. Данный cборник является итогом многолетней работы (с 1962 по 1991 гг.) и включает в себя около 250 сказок.
Увлеченная своеобразием африканского фольклора, осознавая его как важную составляющую мировой фольклорной традиции, Гаяна Галустовна записывала услышанные от студентов сказки и за несколько десятилетий работы собрала интереснейший фольклорный материал.
В сборнике африканских сказок представлены 45 этнических групп из 21 государства Африки, что позволяет читателю познакомиться с самыми разными регионами этого материка, культурой и народным творчеством их жителей.
Язык сказок адаптирован для легкого восприятия текста читателями, в том числе детьми. Сборник снабжен развернутым типологическим комментарием. Сказки классифицированы по указателю сюжетов Аарне-Томпсона и по бинарной классификации Выдрина-Желтова.
Художником сборника является Георгий Владимирович Пионтек, муж и единомышленник Гаяны Галустовны, известный петербургский художник и архитектор. Издание сборника африканских сказок после смерти его авторов является данью памяти этим замечательным людям.