В Культурном Центре "Покровские ворота" 22 января (четверг) в 19.00 состоится презентация книги "По-русски с любовью. Беседы с переводчиками" (НЛО, 2008).
В книгу вошли 87 интервью с отечественными переводчиками зарубежной литературы несколькоих поколений, работающими с разными языками. Тут и признанные мэтры жанра, и культовые переводчики, и их молодые коллеги.
25 декабря 2008 года книга награждена Гильдией "Мастера литературного перевода" почетным дипломом как "выдающийся вклад в развитие и традиции художественного перевода в России".
Ведущая вечера - Елена КАЛАШНИКОВА.