Центр славянских культур
На заключительной встрече цикла мы расскажем, как зародилась его идея, какие цели мы ставили перед собой, какие события он принес в нашу профессиональную жизнь.
С октября 2024 года в Центре славянских культур проходит цикл встреч с переводчиками с польского языка. В его рамках мы провели двенадцать мероприятий, среди которых три вечера памяти. Мы говорили о переводах художественных, поэтических, научных, научно-популярных текстов, кинофильмов, об опыте перевода первых книг.
На заключительной встрече цикла мы расскажем, как зародилась его идея, какие цели мы ставили перед собой, какие события он принес в нашу профессиональную жизнь. Гости разных встреч соберутся, чтобы поделиться впечатлениями о своём участии в цикле.
Приглашаем постоянных слушателей наших встреч присоединиться к обсуждению.
Встречу проведут Анна Середина, инициатор запуска цикла, преподавательница польского языка и переводчица, Полина Левина, переводчица и аспирантка МГУ им. М.В. Ломоносова, Александра Широкова, преподавательница польского языка и литературы (МГУ, РГГУ и ШЮФ МГУ имени Л. М. Баш).