Открытие цикла фильмов «Экранизации книг Габриэля Гарсиа Маркеса»
Показ фильма «Время умирать» (1985, режиссер Хорхе Али Триана).
С синхронным переводом.
В ролях: Густаво Ангита, Себастьян Оспина, Мария Еухения Давила, Хорхе Эмилио Саласар, Лина Ботеро.
Хуан Сайаго выходит из тюрьмы после 18-летнего срока за убийство на дуэли Рауля Москоте. Он хочет наверстать упущенное и снова начать жить. Хуан разыскивает свою невесту, которая устала ждать и терпеть нападки сыновей Москоте, с детства одержимых мыслью о мести. Снова настало время умирать... или убивать.