14–17 августа под Санкт-Петербургом, в загородном отеле «Райвола» (поселок Рощино) состоится трехдневный литературный фестиваль Петербургская фантастическая ассамблея. В этом году конвент проходит в пятый раз. Участниками Ассамблеи станут около двухсот писателей, издателей, критиков, книготорговцев, разработчиков компьютерных игр и любителей фантастики.
Среди почетных гостей и участников Ассамблеи в 2015 году писатели Владимир Аренев, Андрей Балабуха, Алан Кубатиев, Святослав Логинов, Евгений Лукин, Антон Первушин, Олег Радзинский, Дмитрий Вересов, футуролог, заместитель главного редактора делового еженедельника «Компания» Константин Фрумкин, главный редактор журнала «Мир фантастики» Лев Лобарёв, сценарист игры Panzar Дмитрий Тихонов, сценарист игры «Левиафан. Последний день декады» Марк Р. Райнер и многие другие. В конвенте примут участие представители издательств «АСТ», «Азбука-Аттикус» и «Книжный Клуб Фантастика».
Почетный иностранный гость Ассамблеи в этом году – британский писатель Аластер Рейнольдс, астрофизик, участник европейской космической программы, фантаст, получивший беспрецедентный аванс в миллион фунтов стерлингов за цикл еще не написанных романов. Наравне с Дэном Симонсом, Йеном Бэнксом, Вернором Винджем Рейнольдс считается одним из столпов «новой космической оперы», автором, вернувшим этому подчеркнуто несерьезному жанру уважение взрослой аудитории. За последние два года в России издано шесть романов Аластера Рейнольдса, накануне Ассамблеи к выходу планируется седьмой. Писатель примет участие во встречах с читателями и круглых столах, ответит на вопросы журналистов, прочитает рассказ, ранее не публиковавшийся на русском – участникам конвента будет предоставлен перевод.
Основными темами Петербургской фантастической ассамблеи в этом году станут футурология, «нишевая» литература, литература для подростков, литературный перевод и компьютерные игры. Традиционные составляющие конвента – секция литературного мастерства, а также мастер-класс Андрея Балабухи по фантастическому рассказу. Программа включает более шестидесяти часов лекций, дискуссий и семинаров с привлечением экспертов по разным областям знания.
На Петербургской фантастической ассамблее вручается ряд литературных наград, в том числе Специальная премия оргкомитета, премия «Бегущая по волнам» за лучший женский образ в отечественной фантастике и премия «Новые Горизонты» за нонконформистское, новаторское произведение, раздвигающее границы жанра. Лауреата «Новых Горизонтов» определит экспертное жюри, в состав которого в этом сезоне вошли Андрей Василевский (председатель жюри, главный редактор журнала «Новый мир»), а также журналисты, литературоведы и критики Лев Данилкин, Лев Лобарёв, Михаил Назаренко, Константин Мильчин, Артём Рондарев.
Программа
Пятница, 14 августа
12:00. Отправление автобусов из Санкт-Петербурга, от ст. м. «Чёрная речка».
13:00–15:00. Регистрация участников, размещение в пансионате.
14:00–15:00. Обед.
15:00–16:00. Торжественное открытие Петербургской фантастической ассамблеи – 2015. Большой зал.
16:00-17:00. Доклад «Будущее ближайших десятилетий. По страницам последних футурологических докладов» (К. Фрумкин). Дальний зал.
16:00-17:30. Ток-шоу «Шутки кончились!». Малый зал.
16:00-17:00. Доклад «Утопленные утопии, похороненные ухронии» (Н. Караев). Верхний зал.
17:00-18:00. Доклад «Вампиры и фантастическая литература: чужой среди своих?» (Ф. Морозова и компания). Дальний зал.
17:00-18:00. Доклад «Любовный роман в фантастическом антураже» (Е. Первушина). Верхний зал.
17:00–21:00. Ярмарка и игротека. Нижний зал.
17:30-19:00. Доклад «Светлое будущее, которое мы потеряли» (А. Первушин). Малый зал.
18:00-19:00. Доклад «Поэтика эпиграфа» (А. Кубатиев). Дальний зал.
18:00-19:00. Публичное интервью с Евгением Лукиным «Баклужино и окрестности». Верхний зал.
19:00–20:00. Ужин.
20:00-21:30. Практикум по редактуре, часть первая (Н. Витько, А. Петров). Дальний зал.
20:00-21:30. Круглый стол «Книжный фестиваль – у нас. А у вас?». Малый зал.
20:00-21:30. Дискуссия о жанре: тёмное фэнтези. Верхний зал.
С 21:30. Новые байки от Балабухи. Дальний зал.
С 21:30. Концерт Евгения Лукина. Верхний зал.
Суббота, 15 августа
9:00–10:00. Завтрак.
10:00-11:30. Круглый стол «Всё плохое, кроме атомной бомбы». Дальний зал.
10:00-11:30. Воркшоп «Сценарий компьютерной игры». Малый зал.
10:00-11:30. Ток-шоу «Хочу читать!». Верхний зал.
11:30-13:00. Творческая встреча с Аластером Рейнольдсом. Большой зал.
12:00–20:00. Ярмарка и игротека. Нижний зал.
13:00-14:00. Рассказный мастер-класс Андрея Балабухи, начало. Дальний зал.
13:00-14:00. Ноу-хау: развлекая — обучай (М. Семёнова). Малый зал.
13:00-14:00. Круглый стол «До шестнадцати и плюс: подростковая литература и возрастные рейтинги». Верхний зал.
14:00–15:00. Обед.
С 15:00. Рассказный мастер-класс Андрея Балабухи, продолжение. Терраса / кафе на улице*.
15:00-16:30. Круглый стол «Как подавать взрослую проблематику для подростков?». Дальний зал.
15:00-16:30. Круглый стол «Иностранная фантастика в России: почему то, а не это?». Малый зал.
15:00-16:30. Круглый стол: «Подход к характерам: игры vs. книги». Верхний зал.
16:30-18:00. Круглый стол «Вторая жизнь вторичной литературы». Дальний зал.
16:30-18:00. Авторское чтение Аластера Рейнольдса (не публиковавшийся на русском языке рассказ «Monkey Suit»). Малый зал.
16:30-18:00. Круглый стол «Миротворчество: создание сеттингов». Верхний зал.
18:00-19:00. Доклад «Поет ли козодой на Риу-Негру, или Переводчик как профессиональный зануда» (А. Попова). Дальний зал.
18:00-19:00. Доклад «Писатели в компьютере» (Д. Тихонов). Малый зал.
18:00-19:00. Доклад «Современная польская фантастика: жизнь в тени Сапковского» (В. Аренев). Верхний зал.
19:00–20:00. Ужин.
20:00-21:00. Доклад «Крючки», или Учимся писать интересно» (Л. Жаков). Дальний зал.
20:00-21:00. Лекция «Игры как искусство, или Во что поиграть писателю?» (М. Кравцова). Малый зал.
20:00-21:00. Доклад «Трансляция культурных внетекстовых смыслов при переводе» (Н. Караев). Верхний зал.
С 21:00. Фантастическая игра «Что? Где? Когда?». Дальний зал.
Воскресенье, 16 августа
9:00–10:00. Завтрак.
10:00-12:00. Клуб фантастического перевода. Дальний зал.
10:00-11:00. Авторское чтение Святослава Логинова (непубликовавшийся рассказ). Малый зал.
10:00-11:30. Круглый стол «Не брендовые» авторы в условиях изменения книжного рынка». Верхний зал.
11:00-12:30. Круглый стол «Краткость – сестра таланта». Малый зал.
11:30-13:00. Круглый стол «Феномен советской фантастики». Верхний зал.
12:00-14:00. Практикум по редактуре, часть вторая (Н. Витько, А. Петров). Дальний зал.
12:00–19:00. Ярмарка и игротека. Нижний зал.
12:30-14:00. Доклад «Гротеск в хорроре и его виды» (М. Гинзбург). Малый зал.
13:00-14:00. Доклад «Неизданное: важные произведения зарубежной фантастики, не переведенные на русский язык» (Н. Кудрявцев). Верхний зал.
14:00–15:00. Обед.
15:00-16:30. Круглый стол «От биографического очерка – к биографии». Дальний зал.
15:00-16:30. Доклад-показ «Ретрофутуризм, или Вперёд, во вчерашнее завтра» (О. Нестерова, А. Петров). Малый зал.
15:00-16:30. Круглый стол «Нон-фикшен и бутерброд с икрой». Верхний зал.
16:30-18:00. Дискуссия (с участием Аластера Рейнольдса) о возвращении человечества в космос. Дальний зал.
16:30-18:00. Круглый стол «Фантастический детектив vs. детективная фантастика». Малый зал.
16:30-18:00. Дискуссия «Феномен Джоан Роулинг». Верхний зал.
18:00-19:00. Ужин.
19:00-20:30. Практикум «Убить эльфа, похитить цифровые сокровища, или Напишите мне фантдетектив» (В. Аренев). Дальний зал.
19:00-20:30. Доклад «Попаданцы: по дороге ошибок и штампов» (О. Романова). Малый зал.
19:00-20:30. Круглый стол «Есть ли будущее у фантастических журналов?». Верхний зал.
20:30–21:30. Вручение премий оргкомитета Ассамблеи и «Новые горизонты». Торжественное закрытие Петербургской фантастической ассамблеи – 2015. Большой зал.
С 21:30. Шашлыки, дискотека. Площадка для шашлыков.