«Религия же не имеет собственного предмета и спекулирует в области философии», «Философия не нужна; Бог сотворил мир, и грешно о нём умствовать» — эти два расхожих высказывания демонстрируют, что взаимоотношения философии и религии всегда были сложными и проблематичными.
В своей статье «Философия и религия», опубликованной в журнале «Вопросы философии» (№2, 1997), советский и российский переводчик, филолог и философ Владимир Вениаминович Бибихин (1938—2004) постарался рассмотреть проблему с разных сторон.
Владимир Вениаминович Бибихин окончил в 1967 г. переводческое отделение Московского государственного педагогического института иностранных языков. С 1970 года был личным секретарем русского и советского философа А.Ф. Лосева, работал в секторе информации Института философии АН СССР, занимался анализом западноевропейской и американской философской литературы. Философия В.В. Бибихина проникнута сугубым интересом к онтологической проблематике слова и языка.
В ходе нашей встречи под руководством кандидата философских наук, доцента кафедры онтологии и теории познания философского факультета МГУ В.Ю. Кузнецова мы предпримем попытку анализа и критического обсуждения текста статьи В.В. Бибихина. Для участия в мероприятии желательно заранее ознакомиться с текстом.