«Когда Новый год наступает в шабат» — это фильм-дневник Никиты Павлова, состоящий из визуальных заметок. Эта картина — о человеке, который репатриировался в Израиль несколько лет назад в возрасте, когда полная интеграция уже невозможна. Но, вернувшись в Россию, герой понимает, что уже изменился настолько, что не может чувствовать себя на бывшей Родине как дома. Он еще чужой в Израиле, но и в России больше не ощущает себя своим. Герой он ездит туда-обратно, пытаясь понять, изучить, определиться: может быть вообще пора снова выбрать новое место для жизни?
Визуальное сравнение стран переходит в сравнение современного искусства в России и в Израиле.