Арт-проект «Бегемот Внутри» в рамках цикла «Московское время: персоналии» представляет:
Наталья Ванханен – поэт, переводчик. Закончила филологический факультет МГУ (1975). Работала редактором в издательстве «Художественная литература». Участник литературной студии «Луч» Игоря Волгина и поэтической группы «Московское время». Автор четырёх сборников стихотворений.
Переводит в основном испанскую и латиноамериканскую поэзию, начиная с эпохи Возрождения и до наших дней (Хорхе Манрике, Тереса Авильская, Лопе де Вега, Кальдерон, Г. А. Беккер, Рубен Дарио, А. Мачадо, Хуан Рамон Хименес, Ф. Гарсиа Лорка,
Хорхе Гильен, Луис Сернуда, Сальвадор Эсприу, Г. Мистраль,
Х. Лесама Лима, С. Витьер и др.).
Также перевела стихотворения поэтов Атиллы Йожефа (Венгрия), Егише Чаренца (Армения), роман в стихах поэта Мушни Ласурия (Абхазия).
Лауреат премии журнала «Иностранная литература» «Инолиттл» (2000).
В вечере принимает участие актёр и режиссёр Александр Солопов.
Куратор – Николай Милешкин: