Культурный центр "Франкотека"
Почему современная литература снова обращается к тишине, утрате, детству и древним эпохам? Как возможна искренность после иронии постмодерна? И что значит — писать о настоящем, глядя в Античность?
На предстоящей лекции мы поговорим о творчестве Паскаля Киньяра — одного из самых тонких и парадоксальных авторов современной французской литературы, чьи тексты всё чаще рассматриваются в контексте метамодернизма.
В центре разговора:
— метамодернизм как осцилляция между постмодернистской эстетикой и модернистской этикой;
— возвращение автора после «смерти автора»;
— автофикшен и экзофикшен: игра с документом и вымыслом;
— обращение к Античности, барокко и забытым фигурам истории;
— музыка, молчание и тишина как философские категории;
— «осознанная наивность» и поиск смысла без иллюзий.
Мы разберём ключевые произведения Киньяра, поговорим о фрагментарной форме, интертекстуальности, ностальгии и о том, почему его проза становится одним из ярких примеров метамодернистского мышления в литературе XXI века.
Лектор - Виктория Фролова, исполняющая обязанности заведующего кафедрой перевода французского языка МГЛУ, директор Центра синхронного перевода МГЛУ, переводчик-синхронист.
Мероприятие пройдет в Книжном клубе, 1 этаж.