Уважаемые друзья, из-за вируса происходят отмены мероприятий. Уточняйте у организаторов состоится ли мероприятие.
Пожалуйста, не забывайте средства индивидуальной защиты (маску и перчатки).

Авторизоваться через соц. сети

Медленное чтение на французском: сказки Шарля Перро Медленное чтение на французском: сказки Шарля Перро

Архив. Мы больше не анонсируем данное мероприятие. Возможно информация полностью устарела. Что там дальше мы не знаем.

Зовём поговорить по-иностранному

Когда?

13 января 2022

Четверг 19:00

 

с 20 января 2022

Город

Москва

Где?

Российская Государственная Библиотека для молодежи. ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1

Метро

Преображенская площадь

Контакты:

Телефон для справок: +7 (499) 161-32-19

Условия участия:

Вход свободный

Приглашаем на медленное чтение и обсуждение французских народных сказок в обработке Шарля Перро в редакции французского издания 1902 г.

Нашими задачами будут чтение и анализ в группе текста на французском языке:

— рассмотрим сюжетные линии;
— проанализируем особенности описания героев;
— разберём сложные грамматические конструкции и малознакомую лексику;
— отметим достоинства и недостатки переводов этого произведения на русский язык.

Текст на французском языке можно найти по ссылке - https://fr.wikisource.org/wiki/Contes_de_Perrault_(éd._1902)

Ведущая: Татьяна Сосенская, преподаватель французского языка.