Томас Манн и Эрих-Мария Ремарк как зеркало немецкого поражения.
Случается так, что зарубежных писателей мы любим больше, чем родных: загадка чужого всегда интересней, чем тайны своего.
Отчасти чтение французов или немцев, сербов или колумбийцев – дань моде, которая слишком прихотлива, чтобы мы успевали вдаваться в частности. Отчасти интерес к книгам продиктован тем, что о них никогда не говорили в школе. Но мировая литература – это не только имена, не одни лишь маяки, а целое море идущих в ночи кораблей.
Ремарка очень любят барышни, а Томаса Манна – мужчины, у которых есть время осилить тысячу страниц из истории Иудеи. Но оба писателя – каждый по-своему – глубоко переживали потрясающий провал страны, которую считали Родиной и с которой никак не смогли совпасть. Почему Ремарка и Манна нужно читать не порознь, а вместе?