«Пир во время Чумы» с его экстатическим «есть упоение в бою!» считается кульминацией Болдинской осени, точкой наивысшего взлета пушкинского гения. Сейчас все так свыклись с этой мыслью, что редко осознают то, что эта одноактная пушкинская пьеса есть ни что иное, как выдержка из обширной трагедии Джона Уилсона «Город чумы», сейчас совершенно позабытой.
Каким образом Пушкин использовал для создания собственного оригинального произведения чужую пьесу, какие при этом внёс сознательные и не осознанные изменения, и почему «Пир во время чумы» воспринимается как произведение Пушкина, расскажет Михаил Визель, книжный обозреватель, литературный переводчик, автор книги «Пушкин. Болдино. Карантин».