21 августа в библиотеке Пабло Неруды стартуют «Киновторники»: здесь можно посмотреть фрагменты иностранных фильмов и обсудить их на языке оригинала*
Первой лентой станет «Harry Potter and the Philosopher's Stone». Это не только замечательный классический сюжет о «мальчике, который выжил», но и отличное «поле» для практики/изучения языка благодаря британскому английскому. Кстати, Алан Рикман (Severus Snape) являлся «бархатным голосом Британии», и услышать этот голос в оригинале - отдельное удовольствие.
«Киновторник» – новый языковой проект Библиотеки им. Пабло Неруды. Кино является одним из самых популярных видов искусства, и с помощью него практиковаться в языке и изучать культуру других стран гораздо полезнее. По вторникам в библиотеке можно посмотреть фрагменты лучших иностранных лент в оригинале, обсудить их и поговорить о трудностях перевода.
*Уровень языка для участия - А2-В1