25 августа (воскресенье) в 13:00 в книжном клубе-магазине "Гиперион" — семейный музыкальный спектакль "Гефилте Лид" ("Как портной и ослик за карпом ходили"). Играет дуэт "Ойфн Вег" (Евгения Славина и Игорь Белый). 4+
"Гефилте лид" переводится с языка идиш как "фаршированная песня". Семейный интерактивный музыкальный спектакль. В программу вошли песни на стихи Овсея Дриза, Ренаты Мухи и других авторов, народные песни на идиш со стихотворными переводами. Все песни вплетены в контекст истории про портного и ослика, которые отправляются на ярмарку за карпом для субботнего стола. В процессе повествования зрители и слушатели активно задействованы: они поют, создают необходимое шумовое оформление и отгадывают загадки.
Вновь старый портной на своём верном ослике отправляется из далёкого местечка через тёмный и страшный лес в город на ярмарку. И ведёт его не только хозяйственное веление жены, но и мечта о самом красивом и самом вкусном карпе для праздничного субботнего стола. И снова непростые испытания уготованы на пути героев — вроде уже давно известные, но всё равно каждый раз новые. Потому что только с помощью юных зрителей, подпевающих и подхлопывающих, можно выйти с честью из трудных ситуаций — мимо лесных волков и сов, отгадать загадки на ярмарке и успеть проснуться в центре макового поля на закате.