После сезона летних отпусков Эрарта снова на один вечер станет единственным местом в городе, где можно за три минуты найти себе пару или просто завести новые знакомства и приятно провести время. Правила те же: равное количество представителей обоих полов, у каждого свой номер и лист с перечислением номеров других участников противоположного пола. На разговор отводится три минуты, об их начале или окончании возвещает звон колокольчика, после же участники пересаживаются к следующему собеседнику по кругу.