Мировая литература полна игры в отражения: герои смотрели в зеркала, авторы смотрелись в своих персонажей, прошлое и грядущее. Обломов Гончарова был темной стороной лесковского Левши, а Гамлет копировал Дон-Кихота, будучи ни в чем на него не похожим. Сэлинджер видел в зеркале Стивена Кинга, а Лев Толстой – стоящую у кирпичной стены Анну Ахматову.
Тексты, как и мир, пронизаны тончайшими связями, и в лекциях «Книга отражений» мы посмотримся в зеркала, заботливо расставленные на пути пытливого читателя.
Аркадий и Борис Стругацкие считаются фантастами, хотя это, конечно, ничего не объясняет. Леонида Пантелеева приписали по ведомству детской литературы, и это тоже довольно бессмысленно. Герои республики ШКИД стали родителями, бабушками и дедушками, и их внуки дали своим зеркалам решительный бой. С кем и за что сражались потомки главного советского эксперимента?