В Московском доме книги на Новом Арбате состоится презентация книги «Тоси Дэнсэцу. Городские легенды современной Японии»
Антон Власкин - историк, автор книги «Японская нечисть. Ёкай и другие» и «Японские призраки. Юрей и другие». Много лет интересовался фольклором разных народов. Совершив путешествие в Японию, проникся удивительным миром японских легенд. На этот раз решил обратиться к фольклору, который формируется у нас на глазах.
Юлия Чернышева - японовед и переводчик, интересуется Японией во всех ее проявлениях, работает гидом для японских гостей в Москве, путешествовала по Стране восходящего солнца, собирая современные городские легенды.
Гости вечера представят книгу «Тоси Дэнсэцу. Городские легенды современной Японии»
Тоси дэнсэцу — это рассказ о невероятном, передающийся из уст в уста или с помощью технических новинок и принимаемый на веру. Это так называемая псевдонастоящая история, гидзитэкина рэкиси. Рассказы, передаваемые из уст в уста в давно минувшие эпохи, не исчезли, а продолжают ходить между людей, слегка изменив обертку. В эпоху Токугава главным генератором новых захватывающих историй о сверхъестественных существах и их встречах с людьми стал город… Странное и страшное, то, что вроде бы окружает нас еще с тех времен, когда мир был молод, а люди были совсем другие, по-прежнему рядом.